-
1 отсасывающий насос
Русско-французский политехнический словарь > отсасывающий насос
-
2 всасывающий насос
pompe aspirante [d’extraction]Русско-французский политехнический словарь > всасывающий насос
-
3 всасывающий насос
adj1) gener. pompe aspirante2) eng. pompe d'aspiration, trompe aspirante, trompe3) construct. suceuse4) mech.eng. pompe d'extraction -
4 вакуумный насос
adj1) gener. pompe à vide2) eng. pompe aspirante, pompe d'aspiration, trompe à vide3) construct. pompe à dépression -
5 отсасывающий насос
-
6 откачивающая помпа
adjeng. pompe aspirante -
7 насос отсасывающий
pompe f aspiranteРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > насос отсасывающий
-
8 землесос
м. тех.* * *n1) gener. drague aspiratrice, drague suceuse, pompe à terre2) eng. aspirateur de boue, aspirateur hydraulique, bateau de dragage, drague, machine à creuser, machine à draguer, machine à débourbeur, pompe de dragage, pompe dragueuse, pompe à déblais, drague aspirante, drague à pompe, drague à succion, suceuse -
9 землесосный снаряд
см. землесос* * *adj1) gener. pompe à terre2) eng. drague, drague aspirante, drague à pompe, drague à succion, machine à creuser -
10 землесосная драга
drague aspirante, drague à pompeРусско-французский словарь по нефти и газу > землесосная драга
-
11 землесосная драга
adjeng. suceuse flottante, drague aspirante, drague à pompe, drague à succion -
12 рефулёр
n1) eng. machine à creuser, machine à draguer, machine à débourbeur, tuyauterie de refoulement (землесоса)2) construct. conduite de refoulement, drague à pompe, drague aspirante, drague suceuse, refouleur
См. также в других словарях:
Pompe aspirante — ● Pompe aspirante pompe qui élève un liquide en faisant le vide … Encyclopédie Universelle
pompe aspirante — įsiurbimo siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. suction pump vok. Saugpumpe, f rus. всасывающий насос, m pranc. pompe aspirante, f … Automatikos terminų žodynas
pompe aspirante — siurbiamasis siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aspirator pump; suction pump vok. Saugpumpe, f rus. всасывающий насос, m pranc. pompe aspirante, f … Fizikos terminų žodynas
pompe aspirante — Botte percée … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
pompe — 1. (pon p ) s. f. 1° Appareil magnifique et somptueux. • Elle [la paix] met les pompes aux villes, Donne aux champs les moissons fertiles...., MALH. III, 2. • Seigneur, ne donnez point de prétexte à César Pour attacher l Égypte aux pompes… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pompe à bras — de la Ville de Renens datant de 1871, restaurée en 2006 Les pompes à bras sont des anciens engins de lutte contre l incendie, apparus dès le début du XVIIe siècle, ces pompes à incendie ayant pour ancêtre les siphonnes, pompes basées sur le… … Wikipédia en Français
pompe — 1. pompe [ pɔ̃p ] n. f. • XIIIe « gloire, luxe, éclat »; lat. pompa, gr. pompê 1 ♦ Vx ou littér. Déploiement de faste dans un cérémonial. ⇒ appareil, cérémonie; apparat, luxe, magnificence, splendeur. La pompe des solennités. « Un thé d adieu… … Encyclopédie Universelle
POMPE — s. f. Machine pour élever de l eau, ou un liquide quelconque. Il n a d eau dans ses jardins que par le moyen d une pompe. Éteindre un incendie par le secours des pompes. Pompe à incendie. Arroser des arbres par le moyen d une pompe. Le corps d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
aspirante — ● aspirant, aspirante adjectif Qui aspire un liquide ou un fluide. ● aspirant, aspirante (expressions) adjectif Pompe aspirante, pompe qui élève un liquide en faisant le vide. ● aspirant, aspirante nom Personne qui aspire à un titre, à une… … Encyclopédie Universelle
bateau-pompe — ● bateau pompe, bateaux pompes nom masculin Navire léger de lutte contre l incendie dans les zones portuaires. bateau pompe n. m. Bateau pourvu de pompes à incendie. Des bateaux pompes. ⇒BATEAU POMPE, subst. masc. Bateau équipé pour la lutte… … Encyclopédie Universelle
aspirant — aspirant, ante [ aspirɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1496; de aspirer I ♦ N. 1 ♦ Vieilli Personne qui aspire à un titre, à une place. « jadis on en faisait [des filles] des maîtresses de piano, maintenant ce sont des journalistes ou des aspirantes… … Encyclopédie Universelle